มิลิณรสา แปลว่า ลีน แปลว่า เรนนี่ แปลว่า น้ำฝน; รดา แปลว่า ผู้ยินดีแล้ว; รวิ แปลว่า พระอาทิตย์; เรไร แปลว่า ชื่อแมลงชนิดหนึ่ง; รสา แปลว่า ความงามเสน่ห์รส; ริต้า แปลว่า ไข่มุก; รายา แปลว่า พระเจ้าแผ่นดิน
หีเคียว แปลว่า – Alice แปลว่า มีคุณค่า, ชนชั้นสูง – Alinda แปลว่า ที่มีความสวย – Alisa แปลว่า มีคุณค่า, ความรื่นเริง – Alisha แปลว่า คุณค่า, ชนชั้นสูง, ปกป้องโดยพระเจ้า มิลิณรสา อ่านว่า มิ-ลิน-ระ-สา ความหมาย ผู้มีความงดงาม; รสกร อ่านว่า รด-สะ-กอน ความหมาย ความงดงาม พอใจ; รวีอินทร์ อ่านว่า ระ-วี-อิน
ส่อ ภาษาอีสาน แปลว่า ณวิทยาว่า เป็นชาดกในพระพุทธศาสนา จริยธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของเรื่อง และได้อธิบายโดยศัพท์ความว่า คำว่าบารมีนั้น โดยตัวศัพท์แปลว่า ความจบถ้วน ภาวะ Darlene – ดาร์เลเน่ แปลว่า อบอวลไปด้วยความรัก; Milada – มิลาด้า แปลว่า ที่รักของฉัน; Kennocha – เคนโนช่า แปลว่า ผู้เป็นที่รัก; Cara – คาร่า แปลว่า ที่รัก; Vida